【人物名片】董醇，伟德betvlctor体育官网外国语学院商务英语2016级学生，现已被中南财经政法大学外国语学院英语通用笔译专业拟录取。以“那些看似不起波澜的日复一日，会在某天让你看到坚持的意义”为座右铭的她，始终坚持积跬步至千里，积小流成江海的信条。本科在校期间，她先后取得了英语六级、英语专四、商务英语专四、剑桥商务英语中级、三级笔译、计算机二级、教师资格证等证书，荣获了中西部翻译大赛二等奖、湖北省翻译大赛初赛二等奖决赛三等奖、希望之星演讲比赛市二等奖等奖项，并被评为2020届优秀毕业生。
站在人生的岔路口，面对又一次关于未来的选择，董醇同学为了使学业知识更上一层楼，也为了未来面对激烈的市场竞争能更有底气，奔赴考研的战场，选择继续提升个人的专业水平。 她将考研的目标定为中南财经政法大学，因为在她看来，考研目标既不能定得太高而让自己失去信心，也不能定得太低而没有逼自己一把的动力。
关于如何备战，董醇同学认为要打好基础为后续的考研作铺垫。将平淡枯燥的每一天都利用起来学习，短期难以看到效果，但坚持下去便会有质的飞跃。董醇同学真正准备考研的时间是七月中旬，但其实从三月份开始，她已着手备考六月份的三笔和BEC考试。尽管六月份的三笔考试并不是一次通过的，但她从失败中汲取经验，及时地改变了许多错误的学习方法。例如最初学习笔译的方法，
自认为已经理解的知识，在后续的实践中发现其实并没有真正掌握。于是她改变策略从动笔练习开始，不求多但求精，对比自己的译文和标准译文，认真修改。理解正确的翻译思路。同时，她认为也适做一些笔记，摘抄好词好句，闲暇之余多多积累也十分必要。上述提及的复习方式，对她后期的考研翻译成功也给予了莫大的帮助。
七月中旬，董醇正式投入到了考研复习中，给自己制定了详细的作息时间表和学习规划，不浪费任何琐碎的时间。但她也认为熬夜过度学习是不可取的，适当的运动也很有必要，毕竟身体才是革命的本钱。也可以根据自己的情况，抽空放松。例如每周休息一天，劳逸结合。还需注意，每个人的学习规划和进度都不同，要因人而异按照自己的步伐稳步前进，不必和别人比较。总而言之，学习的时候认真学，心无旁骛，用心思考；玩的时候适当放松，但也要尽快把自己拉回现实，懂得克制，并坚持到底。
路程艰辛，考研对于董醇同学来说并非一帆风顺。人们在开始一件事时总会是热血沸腾怀有激情的，但随着时间的流逝，各种内外干扰因素纷至沓来。她选择坦然面对持之以恒。当突如其来的强烈厌学情绪到来时，她不会逼迫自己学习，而是选择适当的玩耍放松，释放自己的情绪，发泄完后再全身心投入学习中。当巨大的压力席卷而来时，她会心理暗示自己：都坚持了这么久，不要轻言放弃。不管成功与否，这几个月的努力和辛苦也一定是有价值、有意义的。在这个过程中朋友们的相互鼓励支持也给予了她莫大的动力。考研路上，并不孤单。
不仅在考研期间辛勤学习，她也规划好了未来将会好好珍惜并且充分利用研究生学习时间。认真钻研英语翻译，积累翻译经验，将理论与实践结合起来，同时锻炼自己的口语和交际能力，不断充实自己，提高自己。并寄语我们：“明确好自己的目标并坚持下去。做好准备的人，一定会得到一颗糖。相信你们都是最棒的，加油哦！”
